جزء از کل نوشته‌ی استیو تولتز
شناس‌نامه‌ی اثر
عنوان:
نویسنده:
چاپ:
هفتاد و پنجم
ناشر:
گروه سنی:
بزرگسال
سایر اطلاعات:
تعداد صفحات: 659
وقتی خواندن جزء از کل را شروع کردم تصورم این بود که با یک کتاب تاریک و غم‌انگیز طرف هستم، اما اشتباه می‌کردم. خیلی از بخش‌های داستان، ابتدا مرا شوکه کرد و بعد به خنده انداخت. اگر شما هم مثل من، خیلی خوب می‌توانید داستان‌ها را پیش‌بینی کنید، باید بگویم این کتاب در چند قسمت محدود، این اجازه را به شما می‌دهد و این البته از جذابیت آن نمی‌کاهد.
در این کتاب -که نامزد جایزه‌ی بوکر 2008 شده است- روابط میان آدم‌ها، تغییر رفتار آن‌ها و زندگی را از دید یک پدر و پسر (مارتین و جسپر)ِ منفی‌گرا، رُک، گیر افتاده در پیچ و تاب زندگی، تغییرناپذیر، عاشق و متنفر از هم مشاهده می‌کنید. در جزء از کل، استیو تولتز از شما می‌خواهد که مدام در حال تفکر باشید، چه در سطح جزء و چه در سطح کل. در سه بخش از کتاب به مفهوم عبارت «جزء از کل» اشاره شده است، اما در نهایت تصمیم با شماست که این عبارت را به چه معنایی بفهمید.
شاید ابتدا حس کنید 659 صفحه طولانی است، اما از آن‌جا که زاویه‌ی دید در طول داستان، یک‌سان نیست و اتفاق‌های جالبی را همراه مارتین و جسپر تجربه می‌کنید، احساس خستگی نخواهید کرد. به‌علاوه، ترجمه‌ی روانِ پیمان خاکسار می‌تواند در درکِ طنزِ دیالوگ‌ها و تک‌گویی‌های درونی بسیار مؤثر باشد.
لینک دریافت نسخه الکترونیک کتاب
لینک دریافت نسخه صوتی کتاب
مرورنویس: لیلی قلی‌پور
لیسانس مدیریت از دانشگاه فردوسی مشهد و فوق لیسانس آموزش زبان انگلیسی از دانشگاه صنعتی شاهرود
مدرس زبان انگلیسی مقاطع مختلف
نویسنده‌ی داستان‌های کوتاه و بلند برای بزرگسال، کودک و نوجوان و عضو گروه نویسندگان چوب جادو
همکاری در پروژه‌های داستان‌نویسی وابسته به شهرداری و جهاد دانشگاهی
دارای مدرک داستان‌نویسی مقدماتی و داستان‌نویسی خلاق از انجمن ادبی سیمین و دارنده‌ی مدرک داستان نویسی کودک و نوجوان از موسسه‌ی نیتک
دیدگاهتان را بنویسید